Pagina 579 din 659 PrimulPrimul ... 79479529569577578579580581589629 ... UltimulUltimul
Rezultate de la 4.625 la 4.632 din 5266

Subiect: Sa acceptam sa invatam

  1. #4625
    Inregistrat
    06.05.2009
    Mesaje
    15.565

    Implicit Re: sa acceptam sa invatam

    Citat Postat de alinutza_sadicutza Vezi mesajul
    Știați că mai nou se spune: "în părerea mea"?

    alta reactie nu pot sa am

    LE. poate ca e ca si expresia(care o detest, dar o folosesc si eu, mai rar de cand am nascut): in puii mei

  2. #4626
    Inregistrat
    03.03.2010
    Mesaje
    27.933

    Implicit Re: sa acceptam sa invatam

    Citat Postat de honeytunde Vezi mesajul

    alta reactie nu pot sa am

    LE. poate ca e ca si expresia(care o detest, dar o folosesc si eu, mai rar de cand am nascut): in puii mei
    "fara intentia de a supara pe nimeni dar in parerea mea asta e una din diferentele ...."
    Cam așa sună părerea acestei viitoare doamne. Nu vreau să fiu răutăcioasă, am făcut doar o observație.

  3. #4627
    Inregistrat
    14.01.2011
    Mesaje
    2.167

    Implicit Re: sa acceptam sa invatam

    Citat Postat de alinutza_sadicutza Vezi mesajul
    Știați că mai nou se spune: "în părerea mea"?
    "in parerea mea" este ca asta nu suna bine

  4. #4628
    Inregistrat
    22.10.2007
    Mesaje
    26.262

    Implicit Re: sa acceptam sa invatam

    Citat Postat de alinutza_sadicutza Vezi mesajul
    Știați că mai nou se spune: "în părerea mea"?
    This is a lady care-si traduce din English in Romanian expresia "In my opinion". Probabil ca asa speak the cool people la ea in corporation.

  5. #4629
    Inregistrat
    18.10.2007
    Mesaje
    11.006

    Implicit Re: sa acceptam sa invatam

    Citat Postat de evenstar Vezi mesajul
    This is a lady care-si traduce din English in Romanian expresia "In my opinion". Probabil ca asa speak the cool people la ea in corporation.
    Ce fraiera! Nu putea sa traduca direct: "in opinia mea"? Era si mai smechera, ca opinie e neologism .
    Andrada
    Cezara
    Sa acceptam sa invatam
    O colica, doua colici, articulat: COLICILE

  6. #4630
    Inregistrat
    22.10.2007
    Mesaje
    26.262

    Implicit Re: sa acceptam sa invatam

    Citat Postat de CristinaMM Vezi mesajul
    Ce fraiera! Nu putea sa traduca direct: "in opinia mea"? Era si mai smechera, ca opinie e neologism .
    Ei, si unde mai era elementul "vintage" atunci?

  7. #4631
    Inregistrat
    10.01.2009
    Mesaje
    4.423

    Implicit Re: sa acceptam sa invatam

    Haios topic, mereu ma delectez cu ceva nou.
    Mi-am adus si eu aminte de un cuvant tare haios din maternitate, pe care l-am auzit constant de la o colega de salon: "constup". O tinea ziua intreaga cu "ma constup". Fata vroia sa spuna ca se constipa.

    Am si eu o nelamurire: cum se spune corect, "in functie de..." sau "functie de..."? Mie mi se pare ca sunt ciudat a doua varianta si mi-este peste mana sa o folosesc, dar o aud foarte des.




  8. #4632
    Inregistrat
    22.10.2007
    Mesaje
    26.262

    Implicit Re: sa acceptam sa invatam

    Citat Postat de LemonTea Vezi mesajul
    Haios topic, mereu ma delectez cu ceva nou.
    Mi-am adus si eu aminte de un cuvant tare haios din maternitate, pe care l-am auzit constant de la o colega de salon: "constup". O tinea ziua intreaga cu "ma constup". Fata vroia sa spuna ca se constipa.

    Am si eu o nelamurire: cum se spune corect, "in functie de..." sau "functie de..."? Mie mi se pare ca sunt ciudat a doua varianta si mi-este peste mana sa o folosesc, dar o aud foarte des.
    Prima, evident. A doua e de la mate, daca imi mai amintesc bine.

Pagina 579 din 659 PrimulPrimul ... 79479529569577578579580581589629 ... UltimulUltimul

Reguli de postare

  • Nu poti adauga subiecte
  • Nu poti adauga raspunsuri
  • Nu poti adauga atasamente
  • Nu poti edita mesajele
  •  
Miresici - cea mai mare comunitate de mirese din Romania


BURDA ROMANIA

Cel mai mare editor de reviste din Romania. Toate drepturile asupra site-ului www.femeia.ro apartin Burda Romania.

Reproducerea integrala sau partiala a textelor sau a ilustratiilor din orice pagina a site-ului www.femeia.ro este posibila numai cu acordul prealabil scris al Burda Romania.

Pirateria intelectuala se pedepseste conform legii.

About cookies | Termeni si conditii

PORTOFOLIU
Lifestyle Masculin
Men'sHealth.ro

Automoto
AMSOnline.ro

Travel
NatGeo.ro


Sanatate
SanatosiSaFim.ro


Join us