Povestea lui Paolo Bulgari, bijutierul care a schimbat regulile luxului. Se prezenta ca simplu vânzător în magazinul familiei sale

Google Adaugă-ne ca sursă preferată în Google
Povestea lui Paolo Bulgari, bijutierul care a schimbat regulile luxului. Se prezenta ca simplu vânzător în magazinul familiei sale

Paolo Bulgari, o poveste a luxului și a inspirației (Sursa foto: Profimedia, Credit foto: Marco Lanni / Zuma Press )

Paolo Bulgari, omul care a contribuit decisiv la transformarea unui magazin de familie din Roma într-una dintre cele mai cunoscute case de bijuterii ale lumii, a murit la vârsta de 89 de ani. Familia sa l-a descris drept „cel mai mare bijutier al timpurilor noastre”, în timp ce compania i-a adus un omagiu ca unei „adevărate firi creatoare”.

A condus grupul Bvlgari din 1984 și a lucrat întreaga viață cu pietre rare, aur și forme inspirate de istoria Romei. Dincolo de poziția sa, de averea familiei și de clientele celebre ale casei, Paolo Bulgari a rămas apropiat de magazinul de pe Via dei Condotti. Uneori se așeza la tejghea și se prezenta clienților drept un simplu vânzător.

Nepotul unui argintar grec care a plecat în căutarea unei vieți mai bune

Povestea familiei nu a început printre vitrinele strălucitoare de lângă Piazza di Spagna, ci într-un sat de munte din Epir. Sotirios Voulgaris, bunicul lui Paolo, s-a născut în Paramythia, o localitate grecească renumită pentru meșteșugul prelucrării argintului. În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, el și-a părăsit țara și a plecat spre Italia.

A lucrat mai întâi la Napoli, apoi s-a stabilit la Roma, unde a deschis un mic atelier pe Via Sistina. Primul magazin Bulgari a apărut în 1884, iar numele Voulgaris a fost adaptat treptat într-o formă mai ușor de pronunțat în Italia: Bulgari. Pentru identitatea vizuală a casei avea să fie folosită ulterior litera „V”, după grafia alfabetului latin clasic: Bvlgari.

Paolo nu a ascuns niciodată acest început. Pe site-ul Fundației Paolo Bulgari, el povestea că la originea numelui său se află o istorie a migrației. Era o istorie despre curaj, meserie și capacitatea unei familii de a-și găsi un loc într-o țară nouă. Fondazione Paolo Bulgari

Această moștenire a trecut la Giorgio, tatăl lui Paolo, și la unchiul său, Costantino. Cei doi au dezvoltat afacerea, au călătorit și i-au oferit încă de timpuriu o dimensiune internațională. În anii 1930, magazinul de pe Via dei Condotti devenise deja un punct de reper al Romei elegante.

A început ca simplu vânzător în magazinul familiei

Paolo Bulgari s-a născut la Roma, în 1937. În tinerețe visa să devină arheolog și era fascinat de monedele și obiectele lumilor vechi. Nu s-a considerat însă un elev strălucit, iar la 21 de ani a început să lucreze alături de tatăl său. Prima sa poziție nu a fost una de conducere. A stat la tejghea, a întâmpinat clienții și a învățat meseria ca simplu vânzător.

Acolo a descoperit îndeaproape pietrele prețioase și a început să înțeleagă nu doar valoarea lor, ci și personalitatea fiecăreia. Rubinele, safirele și smaraldele nu erau privite doar ca investiții, ci ca elemente capabile să dea ritm, culoare și caracter unui obiect. În 1960 a început oficial colaborarea cu tatăl său și a devenit, în timp, unul dintre marii specialiști internaționali în pietre prețioase.

Chiar și după ce a ajuns la conducerea grupului, nu a disprețuit munca de la tejghea. Potrivit publicației italiene Domani, Paolo Bulgari mai intra în magazinul istoric și se prezenta uneori drept simplu angajat. Clienții îi apreciau experiența și ajungeau să-i ceară sfatul fără să știe întotdeauna că discutau chiar cu președintele companiei. editorialedomani.it

Detaliul spune ceva despre relația sa cu meseria. Pentru Paolo Bulgari, bijuteria nu se termina în atelier și nici în sala de consiliu. Ea ajungea la capătul drumului abia când era purtată de cineva.

CITEȘTE ȘI: Cine este în spatele brandului Furla. Povestea afacerii fondate în 1927

Bijuteriile care au colorat anii „La Dolce Vita”

În anii 1950 și 1960, Roma devenise decorul unei lumi cinematografice aproape ireale. Actori, regizori și aristocrați se întâlneau în restaurantele orașului, iar producțiile americane aduceau la Cinecittà unele dintre cele mai mari vedete ale epocii. Magazinul Bulgari de pe Via dei Condotti a devenit parte din acest univers.

Sophia Loren, Ingrid Bergman, Elizabeth Taylor, Monica Vitti și Anita Ekberg s-au numărat printre clientele casei. Elizabeth Taylor, aflată la Roma pentru filmările producției „Cleopatra”, a legat una dintre cele mai cunoscute povești de dragoste ale Hollywoodului de smaraldele și diamantele Bulgari. Paolo povestea că ea și Richard Burton intrau uneori în magazin după certuri și își regăseau liniștea printre bijuterii.

În acei ani s-a conturat stilul care avea să facă marca imediat recognoscibilă. Casa s-a îndepărtat de bijuteriile pariziene delicate și foarte rigide. Paolo, frații săi și designerii cu care lucrau au ales aurul galben, pietrele mari, formele rotunjite și combinațiile cromatice îndrăznețe.

Smaraldele puteau apărea lângă rubine, safire și diamante. Pietrele prețioase erau amestecate cu altele considerate până atunci mai puțin solemne, iar volumele deveneau generoase. Inspirația venea din arhitectura Romei, din mozaicurile bizantine, din arta greacă și din vechile monede pe care Paolo le colecționa încă din copilărie.

Istoria oficială Bvlgari arată că a treia generație a familiei a condus marca spre recunoașterea internațională în anii „La Dolce Vita”. Magazinul roman a devenit atunci un loc de întâlnire pentru vedetele cinematografiei, iar bijuteriile sale au propus o alternativă italiană, mai caldă și mai exuberantă, la sobrietatea tradițională a marilor case franceze.

CITEȘTE ȘI: Accesoriul din cutia de bijuterii a bunicii revine în modă. Cum poartă celebritățile broșa pentru un look modern

De la un singur magazin la un nume cunoscut în toată lumea

Alături de fratele său Nicola și de nepotul Francesco Trapani, Paolo Bulgari a condus expansiunea internațională a companiei. Au fost deschise magazine la New York, Paris, Geneva și Monte Carlo, iar numele familiei a ajuns treptat pe ceasuri, parfumuri, articole din piele și hoteluri.

În 1984, Paolo Bulgari a devenit președintele grupului. A continuat să se ocupe de direcția creativă și de selecția pietrelor, chiar dacă dimensiunea afacerii se schimbase complet. Casa fondată de bunicul său nu mai era de mult un simplu atelier roman, dar încerca să-și păstreze identitatea construită în jurul culorii, al volumului și al lucrului bine făcut.

În 2011, familia a vândut participația de control către grupul francez LVMH, într-o tranzacție evaluată la peste cinci miliarde de dolari. Vânzarea a încheiat o perioadă de control direct al familiei, fără să rupă însă legătura lui Paolo cu lumea bijuteriilor. Bernard Arnault, președintele LVMH, l-a descris după moarte drept unul dintre principalii arhitecți ai succesului mărcii și un păstrător al identității sale romane.

Paolo Bulgari a rămas convins că frumusețea nu trebuie confundată obligatoriu cu prețul exorbitant. Spunea că este relativ simplu să creezi o bijuterie foarte scumpă, dar mult mai greu să realizezi una frumoasă, pe care să și-o dorească mulți oameni.

Ultimii ani și întoarcerea către comunitate

În 2019, Paolo Bulgari și soția sa, Maite Carpio, au înființat fundația care îi poartă numele. Organizația sprijină copiii și tinerii din cartierele vulnerabile ale Romei prin proiecte educaționale, formare profesională și refacerea unor spații comunitare.

Alegerea nu era desprinsă de istoria familiei. Paolo își amintea implicarea mamei sale în ajutorarea refugiaților și faptul că tatăl său găzduise în timpul războiului antifasciști, prizonieri greci și oameni care încercau să scape din lagăre. În spatele luxului exista, așadar, și memoria unei familii care cunoscuse migrația, nesiguranța și nevoia de a fi primită într-un loc nou.

Paolo Bulgari a murit la Roma, iar cauza decesului nu a fost făcută publică. Înmormântarea a fost programată pentru luni, 23 noiembrie 2026, la Bazilica Santa Croce in Gerusalemme. Familia a evocat umanitatea sa, talentul antreprenorial și dragostea pentru Italia, pe care a reprezentat-o în întreaga lume.

Maite și Paolo Bulgari, surprinși la Pink Tie Ball 2025, gala caritabilă dedicată sănătății femeilor, organizată la Roma. (Sursa foto: Roma / ipa-agency.net / PA Images / Profimedia)
Maite și Paolo Bulgari, surprinși la Pink Tie Ball 2025, gala caritabilă dedicată sănătății femeilor, organizată la Roma. (Sursa foto: Roma / ipa-agency.net / PA Images / Profimedia)

Povestea sa lasă în urmă mai mult decât un brand celebru. Este drumul dintre atelierul unui imigrant grec și vitrinele elegante ale marilor capitale, dintre pasiunea unui copil pentru monede antice și bijuteriile purtate de unele dintre cele mai admirate femei ale lumii. Iar imaginea lui Paolo Bulgari așezat la tejgheaua magazinului familiei, recomandând o piatră fără să-și anunțe numele sau funcția, poate spune despre el aproape la fel de mult ca imperiul pe care l-a ajutat să crească.

Vrei cele mai utile articole direct pe telefon, fără să descarci aplicații inutile? Abonează-te gratuit la canalul nostru de WhatsApp Femeia.ro.

Urmăriți-ne și pe:
Cele mai citite
Avatar photoDe Ioana Bucur | 20 noiembrie 2026
De Ioana Bucur | 20 noiembrie 2026

În fotografiile de la întâlnirea cu prima doamnă a Poloniei, geanta gri-bej a Mirabelei Grădinaru iese în evidență lângă paltonul negru. E un detaliu de ținută care spune ceva și despre moda românească. Numele din spatele genții apare pe o listă publicată de Casa Regală a României. La întâlnirea cu Marta Nawrocka, prima doamnă a […]

Citeste mai mult
Avatar photoDe Ioana Bucur | 20 noiembrie 2026
De Ioana Bucur | 20 noiembrie 2026

Mirabela Grădinaru și Kate Middleton au avut, în această săptămână, apariții la mii de kilometri distanță. Una a fost primită la Varșovia, cealaltă l-a însoțit pe Prințul William la evenimentele Earthshot din Mumbai. În ținutele lor, un accesoriu discret spune însă o poveste asemănătoare, dincolo de diferențele de protocol și de program. Niciuna nu a […]

Citeste mai mult
Abonează-te la canalul nostru de Whatsapp